文化芸術分野の適正な契約関係構築に向けたガイドライン(検討のまとめ)の改訂版について

「芸術家等個人の創造環境向上に関する文化芸術団体の取組等に関するアンケート」へのガイドライン改訂版公表

11月1日「特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律」(フリーランス・事業者間取引適正化等法。以下「本法」の施行に伴い、文化庁で公表しております「文化芸術分野の適正な契約関係構築に向けたガイドライ(検討のまとめ。以下「ガイドライン」)について同日改訂版を公表いたしました。改訂内容については、本法及び本法の関係政省令等の内容を追記するなどの形式的な改訂です。

●フリーランス・事業者間取引適正化等法に関する特設サイト(公正取引委員会)
https://www.jftc.go.jp/freelancelaw_2024/
●文化庁ガイドライン改訂版(本文)https://www.bunka.go.jp/seisaku/bunka_gyosei/kibankyoka/pdf/94128001_02.pdf
●(ご参考)文化庁ガイドライン新旧対照表:https://www.bunka.go.jp/seisaku/bunka_gyosei/kibankyoka/pdf/94128001_03.pdf

 

アルテイソレラフラメンコ舞踊団 新作公演 「La Memoria del pueblo 〜民族の記憶〜」11月6日/7日

アルテイソレラフラメンコ舞踊団 新作公演「La Memoria del pueblo 〜民族の記憶〜」
アルテイソレラ http://arte-y-solera.com/
【日時】2024年11月6日(水)19時/2024年11月7日(木)14時(開場は開演の30分前)
【会場】渋谷区文化総合センター大和田 4階 さくらホール https://shibu-cul.jp/access
【出演】主演:鍵田真由美 演出・振付・構成・主演:佐藤浩希
[カンテ]アントニオ・デ・ラ・マレーナ/マヌエル・デ・ラ・マレーナ
[フラメンコギター] マレーナ・イーホ/斎藤誠
[パルマ・パーカッション] アレ・デ・ヒタネリア
[パルマ] 関祐三子
[客演] 矢野吉峰 権弓美 松田知也(小島章司舞踊団) 山本海
【鍵田真由美・佐藤浩希フラメンコ舞踊団】柏麻美子 東陽子 工藤朋子 小西みと 中里眞央 小野寺麻佑
山﨑嬉星 辻めぐみ 溝口千恵 三四郎 中根信由
【スタッフ】
照明:北内隆志(パシフィックアートセンター)
音響:飴谷圭介(音屋飴谷)
*舞台監督:井関景太 舞台監督協会会員
衣装・芦川三枝子(チャコット株式会社)
舞台写真:川島浩之
宣伝写真・宣伝美術・映像収録:竹下智也(竹下智也写真事務所)
【後援】スペイン大使館
一般社団法人 日本フラメンコ協会
インスティトゥート・セルバンテス東京
一般社団法人 現代舞踊協会
【助成】 文化庁 文化芸術振興費補助金 舞台芸術等総合支援事業(公演創造活動) 独立行政法人日本芸術文化振興会

社会保障・セルフケア講座のご案内/(公社)日本芸能実演家団体協議会

社会保障・セルフケア講座 ご案内

◆2024年10月9日(水)18:30〜20:00(講義・質疑応答)
社会保障制度の基本を知ろう

◆2024年10月29日(火)18:30〜20:00(講義・質疑応答)
もしものときにフリーランスが活用できる仕組みを知ろう

◆2024年11月12日(火)18:30〜20:00(講義・質疑応答)
“雇う”ときに必要な手続きや労務管理を知ろう

◆2024年11月26日(火)18:30〜20:30(講義・質疑応答)
創造活動を続けるために、心と身体のセルフケアを知ろう

【申込先】 申込締切: 各講座実施日の20:00まで
講座ごとに下記のPeatixイベントページからお申込みください。
お申込みいただいた方へZoomウェビナーでの配信視聴URLをご案内します。
お申込には事前にPeatixのアカウント登録が必要です。

・2024年10月9日(水)社会保障制度の基本を知ろう
https://social-security-self-care202401.peatix.com/

・2024年10月29日(火)もしものときにフリーランスが活用できる仕組みを知ろう
https://social-security-self-care202402.peatix.com/

・2024年11月12日(火) “雇う”ときに必要な手続きや労務管理を知ろう
https://social-security-self-care202403.peatix.com/

・2024年11月26日(火)創造活動を続けるために、心と身体のセルフケアを知ろう
https://social-security-self-care202404.peatix.com/

【受講料】 無料

お問合せ:
【講座詳細・情報保障について】
公益社団法人 日本芸能実演家団体協議会 TEL:03-5909-3060(平日11:00~17:00)
E-mail:safetynet@geidankyo.or.jp/ URL:https://geidankyo.or.jp/business/safety.html
【お申込について】
公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京 活動支援部 相談・サポート課 講座事業係
TEL: 03-6256-9237(平日10:00~18:00) E-mail: learning@artscouncil-tokyo.jp

 

 

芸団協「芸術家の社会保障に関する研究」ニュースのご紹介

──────────────────────────────
★芸団協メールニュース★  512[2024.05.15]
──────────────────────────────
【お知らせ】
・芸団協「芸術家の社会保障に関する研究」がNHKで報道されました
【耳ヨリ】
・EPAD 2024年度セレクション作品募集(応募締切:5/27)
・文化庁「文化芸術活動における適正な契約関係構築等の現状把握に関
するアンケート」(回答締切:6/5)
・「舞台芸術におけるハラスメント防止ガイドブック」公開


─── 【お知らせ】  ─────────────────────
●芸団協「芸術家の社会保障に関する研究」がNHKで報道されました

芸団協では、コロナ禍をきっかけに、あらためて芸術家等の働き方の特徴をふまえた社会保障のあり方を検討すべく、2022年度に「芸術家の
社会保障等に関する研究会」を立ち上げ、調査・研究を続けています。この研究について、NHK総合「午後LIVEニュースーン」にて、5月
10日(金)17時台(17:12頃に放送)でニュースに取り上げられました。
NHKプラスでは、5月17日(金)18時まで視聴可能です。https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2024051027343
また、ニュース記事(テキスト)は、下記URLでもご覧いただけます。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240510/k10014445611000.html

芸団協の社会保障研究については、芸団協ウェブサイトをご覧ください。
https://geidankyo.or.jp/business/safety.html

─── 【耳ヨリ】  ─────────────────────
●EPAD 2024年度セレクション作品募集(応募締切:5/27)

EPAD(舞台芸術アーカイブ+デジタルシアター)では、令和5年度補正予算 文化芸術振興費補助金 
人材育成・収益化に向けた舞台芸術デジタルアーカイブ化推進支事業の採択を受けて、舞台芸術の映像
を募集しています。要件を満たした作品を対象に、有識者の審査のもと収集作品を決定しEPADおよび
指定の団体にてアーカイブ所蔵します。さらに広く、公開を目指す作品については、EPADにて必要な
権利処理のサポートを行うほか、収録の補助も実施されます。詳細は、下記URLをご確認ください。
https://epad.jp/news/2024042301/

【エントリー受付締切】2024年5月27日(月)17:00
【エントリー団体の条件】
・映像の権利を有する団体または個人であること
・本事業及び要件を充分に理解し、納品や必要な情報の提供、広報活動
に積極的に協力できること
・採択後、7月9日(火)18:00~の説明会(オンライン)に出席できること
【問合せ】EPAD事務局 info@epad.terrada.co.jp 
 件名を「EPAD2024年度セレクション作品募集 問い合わせ」としてください

──────────────────────────────
●文化庁「文化芸術活動における適正な契約関係構築等の現状把握に関
するアンケート」(回答締切:6/5)

 文化庁が2022年7月に「文化芸術分野の適正な契約関係構築に向け
たガイドライン(検討のまとめ)」を公表してから2年を迎えます。
また、本年11月1日には「特定受託事業者に係る取引の適正化等に関
する法律」(通称:フリーランス新法)が施行される予定です。
こうした状況を鑑み、文化庁では、文化芸術分野で活動する方々の事業
環境が改善されているのか、実態を把握し今後の施策等に活用するため、
アンケートを実施しています。
対象となる方はぜひご協力ください。

【対象】
文学、音楽、演劇、舞踊、美術、写真、デザイン、映画、マンガ、アニ
メーション、伝統芸能、大衆芸能、生活文化・国民娯楽などの文化芸術
分野において、個人で活動している芸術家等
(アルバイト、パートを含む雇用契約の下で働く方は除く)
【回答期限】
2024年6月5日(水)12:00締切
【回答方法】
下記URLのアンケートフォームよりご回答ください。
https://forms.office.com/r/k2188ifZkA
※ガイドラインに関連して、芸団協も2022年度に「芸術家等実務研修
会」事業を文化庁より受託し、おもに芸術団体・実演家に向けて、権利
や出演契約に関する動画・テキスト教材を作成、公開しています。
https://geidankyo.or.jp/business/training.html

──────────────────────────────
●「舞台芸術におけるハラスメント防止ガイドブック」公開

 緊急事態舞台芸術ネットワークが、「舞台芸術におけるハラスメント
防止ガイドブック(ver1.0)」を公開しました。
興行を企画立案し、座組を組織する立場の主催者(プロデューサー、
制作者、劇場職員、企画制作会社職員、劇団員など)が、創作現場での
ハラスメントを防止し、より良い創造環境を作る際に活用されることを
目指しています。
https://jpasn.net/cn1/202405131.html


2024都民芸術フェステイバル参加公演 現代舞踊公演 CIRCLE 2024年2月28日(水)/29日(木)東京芸術劇場プレイハウス

2024都民芸術フェステイバル参加公演 現代舞踊公演 CIRCLE 
2024年2月28日(水)/29日(木)東京芸術劇場プレイハウス
舞台監督:田中英世(株)オン・ステージ・コード―(日本舞台監督協会理事)
大道具:(有)ユニ・ワークショップ(日本舞台監督協会 賛助会員)
構成・演出・振付 2.28wed. program A /2.29thu.program A  野坂公夫・坂本信子(文化庁芸術家派遣在外研修員)
構成・演出・振付 2.28wed. program A 清水フミヒト(文化庁芸術家派遣在外研修員)
構成・演出・振付 2.29thu.program B 内田香(文化庁芸術家派遣在外研修員)

能登演劇堂の被災に際して 舞監協会会員様からの励ましのお言葉

日本舞台監督協会 会員様(個人会員様、賛助会員様)へ。
平素は当舞台監督協会へのご指導ご指南、及び、ご協力を誠にありがとうございます。
なお、新年明けました当日に、能登半島での大地震が起きました。
能登演劇堂も(石川県七尾市中島町)大きな被災を受けられた状況だそうで、白石英輔様や中村信一様他からの
ご音信を頂戴しております。(メール短信でご案内中)
皆様から、何か励ましのお言葉、或いはお知恵を頂戴できれば有難く存じます。
引き続きご指導及びご支援をよろしくお願いいたします。

下記、会員様からの励ましのお言葉です。

北陸地方の舞台監督協会員の皆様
はじめまして、宮城県仙台市の舞台監督工房 石井忍と申します。
この度は本当に大変な事が起きてしまいました。心からお見舞い申し上げます。
東日本大震災の事がまざまざと蘇ってきて、体が震える思いです。
損壊や避難所となって仕事が出来る劇場がなくなってしまった僕らに鹿児島や愛媛や岐阜からお声がけ頂きお呼び頂いて
舞台のお仕事をさせて頂きました。東北がそうであった様に、北陸も必ずや復興出来ます!

その過程で「心のインフラ」である舞台芸術が被災地の皆様に笑顔をもたらす時が必ず来ると思います。
ご参考までに一点だけ経験からのお話をお伝えさせて下さい。
宮城県でも東日本大震災では大きな被害を受けなかった様に見えた劇場が、数年後に起きたそれ程でもない地震で客席の天井がほとんど崩落した事が有りました。
長い戦いになるかと思いますが、舞台も客席も笑顔で溢れる時の為に共にがんばりましょう♪
一日も早い復興と、皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
有限会社 舞台監督工房石井 忍

理事長 小川幹雄
(代事務局)拝
TEL&FAX:03‐6256‐9535
nbkk@dantai.xsev.jp

新年のごあいさつに代えて

年始早々の大地震(能登半島~石川県輪島市他、周辺地域)や羽田空港での衝突事故等、
失われる事を予想していない命を多数の方が落とされています。
この事実に震撼しながら、一瞬でも大切に生きないといけないと思います。
励ましのお言葉等頂戴できれば
大変有難く存じます。nbkk@dantai.xsrv.jp
理事長 小川幹雄
(事務局)